Fondée en 1979, Language Services Bureau a développé en premier le marché de la communication multilingue en Inde. La société propose ses services dans un grand nombre de langues, notamment : interprétation, localisation de site Web, localisation multimédia, services de PAO, rédaction de contenu, transcription et formations linguistiques dans toutes les langues indiennes et européennes.
Chez Language Services Bureau, nous fournissons à nos clients non seulement des services d'excellente qualité, mais aussi des conseils sur les différentes étapes du projet, depuis la sélection du registre linguistique, jusqu'au choix de la police de caractère en passant par la définition des marchés cibles et des préférences culturelles. Notre équipe de traducteurs experts veille à ce que le texte soit aussi fluide que le document original. Nous adoptons le « principe des 4 yeux » : chaque contenu est révisé et corrigé par un linguiste et un spécialiste du sujet. Cela garantit un contenu sans erreur et un style naturel comparable à celui du document original. Dans le domaine de l’interprétariat et de la formation linguistique, nous vous fournissons les meilleurs services du marché pour assurer la réussite de votre projet, que ce soit lors de vos réunions avec vos homologues étrangers ou pour la formation de vos employés à une langue étrangère.
Nous nous chargeons de vos projets de traduction les plus complexes tout en veillant au respect scrupuleux de nos engagements en matière de délais de livraison.
Nous pouvons d’ailleurs nous féliciter de n’avoir enregistré aucun retard de livraison au cours de ces 15 dernières années ! L’utilisation des outils de traduction assistée par ordinateur (TAO) nous a permis de réduire le temps nécessaire à l’exécution des projets et d’améliorer l’exactitude, la cohérence et l’efficacité du processus de traduction.
La sécurité est l’une de nos préoccupations majeures : nous transférons toutes nos données sur un serveur FTP sécurisé après signature d’un accord de confidentialité avec le client.
Tous nos collaborateurs sont également liés par un accord de non-divulgation (NDA) qui assure la confidentialité de vos documents.
Notre liste des clients s’est accrue de façon exponentielle au cours de nos 40 années d’expérience dans le secteur. Certains de nos clients les plus anciens et les plus prestigieux sont aujourd’hui de grandes multinationales et c’est toujours un plaisir de travailler avec eux. Nous espérons pouvoir garder une clientèle fidèle et acquérir de nouveaux clients grâce à notre tradition fondée sur la passion des langues et de la culture, l’excellence opérationnelle et les pratiques commerciales éthiques.
