En termes simples, la PAO multilingue (ou publication assistée par ordinateur multilingue) désigne un ensemble de services comprenant non seulement la traduction, mais aussi la conception, la disposition et la mise en page de vos documents, ainsi que leur révision finale avant la présentation d’un « bon à tirer de document multilingue ». Nous disposons des savoir-faire linguistiques et techniques nécessaires pour vous offrir cette prestation clé en main.
Notre équipe compte ainsi dans ses rangs d’excellents traducteurs, mais aussi des graphistes expérimentés qui ont les compétences nécessaires pour réaliser tous vos travaux de PAO. Qu’il s’agisse d’un document XPress, Indesign ou Photoshop, nous vous livrerons une traduction conforme en tout point à la présentation de votre original et prête à imprimer. Vous pourrez ainsi offrir à vos clients des catalogues, des brochures et des modes d’emploi dans plusieurs langues différentes. Envoyez-nous votre texte et votre document d’exécution et nous ferons le reste !
