Treat, Cure, and Care
with compliant translations

Pharmaceutical translations that prioritize accuracy, safety, and compliance.
In the pharmaceutical industry, precision and compliance are not optional but critical. At Language Services Bureau, our pharmaceutical translation services ensure that your scientific, regulatory, and patient-facing content is accurately translated to meet global standards.
Whether you're launching a new drug, conducting multinational clinical trials, or ensuring proper dosage information reaches patients in multiple languages, we offer expert linguistic support at every step.
We understand the terminology, regulatory nuances, and time-sensitive nature of pharmaceutical content strategy, and we treat your data with the confidentiality and care it deserves.

Pharmaceutical Translation Services for Every Stage of Your Workflow

Our highly skilled translators, with education/ experience life sciences, provide accurate and regulation-ready translations for a wide range of documents and use cases.

Why Pharmaceutical Translation Services Matter

Language plays a vital role in delivering safe, effective, and ethical healthcare solutions. Inaccurate translation in the pharmaceutical domain can lead to miscommunication, regulatory rejection, product recalls, or worse, harm to patient
That’s why our pharmaceutical translation services are designed to be:
  • – Accurate: Using domain-specific terminology and up-to-date glossaries
  • – Compliant: Aligning with global regulatory and submission guidelines
  • – Clear: Especially for patient-facing documents
  • – Confidential: With strict NDAs and secure document handling
  • – Timely: To meet the demands of product launches and clinical deadlines
From R&D to commercialisation, we help pharmaceutical companies overcome linguistic challenges with confidence.

Why Choose Us ?

Domain Expertise

45+ years of experience with life sciences and certified medical translation


Stringent Quality Assurance

Every project follows a multi-step QA process to ensure linguistic and regulatory accuracy.


Regulatory Familiarity

We translate for international health authorities like CDSCO, EMA, FDA, PMDA, and WHO.


Tech-Enabled Efficiency

Use of CAT tools, glossaries, and TMS for consistency and cost-effectiveness.


Confidential & Secure

Robust data protection policies, encrypted platforms, and signed NDAs for sensitive documents.


Client Success Stories

A MULTI-NATIONAL PHARMACEUTICAL COMPANY | Pune, India

Language Services Bureau provides us with excellent turn times and project management. Their German translators ask the right questions to ensure quality translations. They have been flexible in working with our internal translations management tool, a collaboration that improves the efficiency of our projects.

A VEHICLE PRODUCTION COMPANY | Pune, India

LANGUAGE SERVICES BUREAU has been the preferred language service provider for us for the last 15 years. They have provided both interpretation and translation services for us in many different languages (German, Russian, Chinese, Spanish, Japanese, Chinese, French, Marathi,...

V. SIMON

It was good working with LANGUAGE SERVICES BUREAU for the last two years for translation from German to English and vice versa. Just recently , the German - English translation project of approx. 1,80,000 words was completed satisfactorily within the stipulated time frame. The translation quality was excellent and maintained domain specific flavor. It was ...

A REPUTED SOFTWARE FIRM | Pune, India

It was good working with LANGUAGE SERVICES BUREAU for the last two years for translation from German to English and vice versa. Just recently , the German - English translation project of approx. 1,80,000 words was completed satisfactorily within the stipulated time frame. The translation quality was excellent and...

Let’s Translate Health into Every Language

Whether you’re scaling up clinical trials or preparing regulatory documentation for global markets, our pharmaceutical translation services are here to support your mission of delivering better health outcomes worldwide.
Let’s ensure your science communicates effectively, no matter the language.
FAQ

Frequently Asked Questions?

We handle clinical trial documents, regulatory filings, SOPs, drug labels, PILs, safety reports, and more.

Yes. Our translations meet guidelines set by EMA, FDA, CDSCO, WHO, and other global regulatory bodies.

Our translators are not only linguists but also trained in life sciences and medico-pharma terminology, ensuring subject-matter accuracy.

We localise content to match the target audience’s literacy level, cultural context, and healthcare norms.

Yes. We offer expedited services for time-sensitive documents, backed by experienced teams and QA workflows.

Absolutely. We sign NDAs, use encrypted platforms, and limit access to certified, vetted translators.

Yes, we support translations in all major global and Indian languages for multi-country trials and submissions.

Yes. We regularly translate AE/SAE reports, PSURs, and other critical pharmacovigilance documentation.

We use CAT/Translation Memory tools to efficiently update previously translated files without redundancy or rework thus saving time and money.

Yes. We provide translation services for Instructions for Use (IFUs), device manuals, and packaging labels in accordance with MDR and other regulations.

Yes. We regularly provide interpretation services for pharmaceutical audits thus ensuring that all the compliance and documentary evidence provided by your company is understood and considered by the auditor.