From user interfaces and technical documentation to product guides and software manuals, global communication in the IT world demands accuracy, precision, and industry expertise.
At Language Services Bureau, we offer expert translation services for IT that help your tech solutions succeed across languages, cultures, and markets.
We bridge the communication gap between developers, clients, and users by localizing your content without losing the technical edge. Our translators combine linguistic skill with domain-specific knowledge, ensuring that every term, feature, and instruction makes sense to your global audience.
Global IT solutions must speak clearly to users and teams in every region. Ambiguity or mistranslation in software instructions or system documentation can lead to user errors, compliance failures, or even security risks.
That’s where we come in.
Our IT translation-localisation services ensure your message remains precise, functional, and regionally relevant. This helps you build trust and scale effectively in international markets.
Industries We Serve Within Tech
We support a wide array of tech-driven organizations and sub-sectors
Whether you’re a startup or an enterprise, we scale as you grow internationally.
Client Success Stories
A MULTI-NATIONAL PHARMACEUTICAL COMPANY | Pune, India
Language Services Bureau provides us with excellent turn times and project management. Their German translators ask the right questions to ensure quality translations. They have been flexible in working with our internal translations management tool, a collaboration that improves the efficiency of our projects.
A VEHICLE PRODUCTION COMPANY | Pune, India
LANGUAGE SERVICES BUREAU has been the preferred language service provider for us for the last 15 years. They have provided both interpretation and translation services for us in many different languages (German, Russian, Chinese, Spanish, Japanese, Chinese, French, Marathi,...
V. SIMON
It was good working with LANGUAGE SERVICES BUREAU for the last two years for translation from German to English and vice versa. Just recently , the German - English translation project of approx. 1,80,000 words was completed satisfactorily within the stipulated time frame. The translation quality was excellent and maintained domain specific flavor. It was ...
A REPUTED SOFTWARE FIRM | Pune, India
It was good working with LANGUAGE SERVICES BUREAU for the last two years for translation from German to English and vice versa. Just recently , the German - English translation project of approx. 1,80,000 words was completed satisfactorily within the stipulated time frame. The translation quality was excellent and...
Speak the Language of Innovation
If your IT product is ready for global markets,
your language strategy should be, too.
Our translation services in IT ensure that your innovations are understood, trusted, and embraced by international audiences.
Partner with Language Services Bureau to bring your tech to the world.
IT translation demands technical understanding of software systems, user behavior, and coding environments because accuracy is critical to usability and functionality.
Yes. We specialize in UI/UX localization, adapting user interfaces, buttons, alerts, and forms without breaking the design or user flow.
We integrate translation memory, CAT tools and TMS, allowing us to efficiently manage iterative content updates and ensure consistency across releases.
Absolutely. We can handle README files, code documentation, inline comments, and more, thus ensuring clarity for global developer teams.
Yes. We work with tech teams using Git, version control systems, content repositories, and translation connectors in varied file formats like xml, json, html, etc..
We employ linguists with tech backgrounds, conduct peer reviews, and implement QA checks for terminology, function, and context accuracy.
Yes. We translate video scripts, subtitles, interactive content, and quizzes for internal tech training and onboarding programs.
Yes. We handle legal, GDPR, ISO, and cybersecurity documentation to ensure global compliance in your tech operations.
We sign NDAs, use secure channels for file transfers, and restrict access to vetted linguists.
We support over 100 global languages, including Asian, European, and Middle Eastern languages commonly used in tech markets.
Yes. We regularly provide interpretation services for IT calls and meetings for scoping, project updates and discussions, project sign off and high level management interactions.
